践行“明德尚行,学贯中西”的校训,以培养全球化高素质公民使命,着力推进专业教学与外语教学的深度融合,培养“双高”(思想素质高、专业水平高)、“两强”(跨文化交际能力强、实践创新能力强),具有国际视野,通晓国际规则,能直接参与国际合作与竞争、有社会责任感的国际化人才。学校是向联合国提供高端翻译人才的全球19所大学之一,是入选“亚洲校园计划”的唯一一所外语类院校,也是全球第40个国际大学翻译学院联合会(CIUTI)正式会员单位,这也是继北外、上外高级翻译学院之后,我国第3所成功加入CIUTI组织的国内高水平翻译学院。拥有教育部普通高校外语非通用语种本科人才培养基地——非通用语种教学与研究中心、教育部人才培养模式创新实验区——国际化商务人才培养模式创新实验区。据麦可思(MyCos)教育咨询公司调查显示,2008-2011年学校毕业生就业力指数和薪资位居全国普通高校(包括985和211院校)前茅。2010年,我校本科生和研究生总体就业率分别达到99.02%和98.45%,继续位居全国高校前茅。学校面向全国20多个省、自治区、直辖市和港、澳、台地区招生,招生批次均为第一批或提前批。